All Posts By

Ali

El mundo de la endoscopia | Endoscopy world

By MED+TECH

La endoscopia es una técnica diagnóstica que permite el acceso por orificios naturales de un endoscopio para la visualización del interior de una cavidad o órgano del cuerpo humano, en algún caso también por una incisión quirúrgica.

El endoscopio es un instrumento catalogado como producto sanitario compuesto por un sistema de imagen formado por una lente y fibra de luz dentro de un tubo.

Estos instrumentos han permitido el desarrollo de la medicina ayudando en la prevención, diagnóstico y pronóstico de muchas enfermedades que cuentan con la mejor y más amplia tecnología cuya calidad cada vez es mayor. Hay tanto diagnósticos como terapéuticos, dependiendo del procedimiento y patología del paciente.

Respecto a la técnica de endoscopia existen dos tipos de diferentes de accesos, el acceso por orificios naturales que permite de manera menos invasiva entrar con el endoscopio flexible por el conducto (endoscopia flexible) o cuando hay que realizar una pequeña incisión para poder llegar (endoscopia rígida).

Gastroscopy_ALICIAPOZO_OLYMPUS2

TÉCNICA ENDOSCOPIA

Clasificación:

Órgano a explorar

Procedimiento Endoscopio

Esófago

Esofagoscopia

Esofagoscopio

Estómago Gastroscopia

Gastroscopio

Duodeno

Duodenoscopia Duodenoscopio
Colon Colonoscopia

Colonoscopio

Vejiga Cistoscopia

Cistoscopio

Bronquios Bronscoscopia

Broncoscopio

Vagina Colposcopia

Colposcopio

Útero Histeroscopia

Histeroscopio

Mediastino

Mediastinoscopia

Mediastinoscopio

Cavidad torácica o pleural Toracoscopia

Toracoscopio

Cavidad articular (rodilla) Artroscopia

Artroscopio

Cavidad abdominal o peritoneal Laparoscopia

Laparoscopio


Endoscopy is a diagnostic technique that allows an endoscope access by natural orifices to observe the inside of a cavity or organ of the human body, in some cases also by a surgical incision.

The endoscope is an instrument cataloged as a medical device composed of an imaging system formed by lenses, electronic chip and optical fibers transmitting light.

Endoscopy

These instruments have allowed the development of medicine helping in the prevention and diagnosis of many diseases. These endoscopes are developing technology, constantly improved through practise and application. Additionally, they are highly regarded for shortening the time a patient spends in a recovery room.

There are both diagnostic and therapeutic, depending on the procedure and pathology of the patient. Regarding the endoscopy technique there are two different approach, one is by natural orifices (called flexible endoscopy) and the other one is by an incision (called rigid endoscopy).

 

Cirugía Mínimamente Invasiva | Minimally Invasive Surgery

By MED+TECH

La cirugía mínimamente invasiva (CMI) es un tipo de cirugía que permite a los cirujanos emplear técnicas que limitan el tamaño y la cantidad de cortes/incisiones que se necesitan hacer para una cirugía. Algunas de ellas, se realizan con tecnología robótica que permite un control más preciso sobre la cirugía gracias a la ergonomía de los movimientos llevados a cabo por el robot mientras el cirujano lo ejecuta en la consola.

Gran número de los procedimientos quirúrgicos que se realizan en la mayoría de hospitales nacionales se hacen por esta vía, siempre y cuando el tamaño del órgano y la accesibilidad lo permitan.

Una de las técnicas de cirugía mínimamente invasiva más utilizada a la vez que conocida es la laparoscopia, que permite la visión de la cavidad abdominal mediante un laparoscopio (instrumento que incorpora una lente/cámara con fibra de luz).

El aparato utilizado es la torre de laparoscopia mediante el cual el laparoscopio/videolaparoscopio entra en el cuerpo a través de una pequeña incisión donde se coloca un trócar (habitualmente entre 0,5 y 1,5 centímetros) a través de los cuales se permite el acceso a la cavidad abdominal.

VIDEOLAPAROSCOPIO 3D

El principal equipamiento necesario para una cirugía por laparoscopia sería:

  • Plataforma de Imagen Quirúrgica: para visualizar el interior de la cavidad abdominal, los órganos y lesiones.
  • Insuflador de CO2: es un equipo que insufla el gas dióxido de carbono (C02) para crear una cavidad con más espacio para poder trabajar con instrumental quirúrgico como la pincería.
  • Pincería: es el equipamiento mediante el cual se manipulan los tejidos y órganos dentro de la cavidad a través de unos puertos llamados trócares.
  • Trócares: es el intrumento que permite acceder a la cavidad creando una pequeña incisión donde se coloca una vaina/tubo a través de la que se accede a manipular el tejido con la pincería.
  • Energía: permite cortar y coagular para separar tejidos.

A su vez, la torre de laparoscopia está compuesta por estos componentes:

  • Monitor
  • Procesador de Imagen o CCU
  • Fuente de luz: Xenon o LED
  • Laparoscopio/videolaparoscopio
  • Cable de luz
  • Insuflador CO2
Tecnología 3D

Dentro de los distintos tipos de torre de laparoscopia se encuentra la tecnología 3D que aporta la recreación de la tercera dimensión dentro de la cavidad abdominal gracias a un videolaparoscopio compacto (equipo con visión y luz) que facilita la identificación de los planos anatómicos de los órganos y su manipulación con instrumental especialmente en las suturas. Para ello, hay dos chips en la punta del videolaparoscoscopio que captan dos imágenes y las sobreponen para recrear la imagen 3D. Estas imágenes van hasta el procesador donde se procesan y se visualizan en el monitor con la ayuda de gafas 3D pasivas.

Tecnología 4K

Otro tipo de tecnología en las torres de laparoscopia es 4K UHD. Esta tecnología aporta cuatro veces más la calidad de imagen que una de alta definición (HD). Esto se traduce en tener mucha más información en el monitor por el aumento del número de píxeles. Tanto para los procedimientos como para el cirujano aporta una mayor definición del plano que conlleva a una mejor identificación, precisión y visualización de las estructuras (especialmente en los vasos y nervios finos/pequeños).

En resumen, el empleo de la cirugía mínimamente invasiva ayuda a reducir el tiempo hospitalario del paciente y favorece a una recuperación más rápida.


Minimally invasive surgery (MIS) is a type of surgery that allows surgeons to use techniques that limit the size and number of cuts/incisions that need to be made. Some of them are performed with robotic technology that allows more precision and control over the surgery thanks to the ergonomics of the movements carried out by the robot while the surgeon executes it in the console. Many of them performed in most of the national hospitals are done by using this technique as long as the size of the organ and the accessibility allow it.

MIS

Laparoscopy is a commonly use surgical technique that allows the vision of the abdominal cavity through a laparoscope (instrument that incorporates a lens/camera with fiber of light). This device entry into the body through a small incision (usually between 0.5 and 1.5 centimeters) through trocars (access ports to the abdominal cavity).

The main equipment necessary for a laparoscopic surgery would be:

  • Surgical Imaging Platform: to visualize the inside of the abdominal cavity, organs and lesions.
  • CO2 insufflator: it is a device that blows C02 to create a cavity with more space to work with surgical instruments such as hands instruments.
  • Hands Instruments: it is the equipment for manipulate the tissues and organs inside the cavity through ports called trocars.
  • Trocars: it is the instrument that allows the surgeon to access the cavity by creating a small incision where a sheath/tube is placed through access to manipulate the tissue with the hands instruments.
  • Energy: allows to cut and coagulate to separate tissues.

The platform or laparoscopic tower includes these equipments:

  • Monitor
  • Image Processor o CCU
  • Light source: Xenon or LED
  • Videolaparoscope
  • Light guide
  • CO2 Insufflator

3D Technology

There are different types of laparoscopic towers and one of them is the laparoscopy tower with 3D which provides the recreation of the third dimension within the abdominal cavity and facilitates the identification of the anatomical planes of the organs, their manipulation with instruments especially in the sutures. To do this, two chips on the tip of the video endoscope capture two images and overlap them to recreate the 3D image. These images go to the processor where they are processed and displayed on the monitor with the help of passive 3D glasses.

4k Technology

Other types of laparoscopic towers is with 4K UHD which provides four times more image quality than a high definition (HD). This means having much more information on the monitor due to the increase in the number of pixels. For the procedures and for the surgeon it provides a greater definition of the plane that leads to a better identification, precision and visualization of the structures (especially in the thin/small vessels and nerves).

Additionally, minimally invasive surgery reduces the recovery time of patient spends in the hospital and the recovery time after the surgery.

Pediatric project – Nixi For Children

By PROJECTS
UN PROYECTO PEDIÁTRICO ESPECIAL

Un buen ejemplo de cuando un buen proyecto te atrapa desde el minuto 1. Así empezamos la reunión. cuando Tomàs Lóbez (CEO – Founder de Nixi For Children), nos propuso colaborar con su proyecto de realidad virtual para ayudar a pacientes pediátricos a entender mejor que pasaba en un quirófano y el proceso que conlleva someterse a una cirugía.

Antes de empezar con el proyecto, vieron que muchos niños entraban a quirófanos con muchos miedos y ansiedad, cosa que no ayudaba mucho al estado anímico y posterior recuperación. Eso les hizo empezar a trabajar en un proyecto que les ayudara a controlar esa ansiedad explicando previamente como iba a ser el proceso (pre-, cirugía y post-) de una manera muy sencilla facilitando su comprensión.

Mi_primera_visita_al_quirófano_Nixi_ALICIA_POZO

PREVIO A LA CIRUGÍA

Por nuestra parte, Olympus habilitó su showroom (simulación de un quirófano real a nivel de quipamiento médico y quirúrgico) para que rodaran esas escenas.

Muchas gracias tanto a Tomàs como a todo el equipo de Nixi For Children por darnos la oportunidad de colaborar en el proyecto con vosotros y por hacer lo que hacéis y como lo hacéis.

Os dejo el link a su web: WWW.NIXIFORCHILDREN.COM ¡No os lo perdáis!

SPECIAL PEDIATRIC PROJECT

A good example of when a good project catches you from minute 1. That’s how we started the meeting when Tomàs Lóbez (CEO – Founder of Nixi For Children) proposed us to collaborate with this virtual reality project to help pediatric patients to understand better what happens in an operating room and the process involved in undergoing a surgery.

Mi_primera_visita_al_quirófano_Nixi_ALICIA_POZO2

DURANTE LA CIRUGÍA

Before starting the project, they observed that many children enter in the operating room with many fears and much anxiety, which do not help to the mood and recovery. This fact made them start working on a project that would help children to control anxiety by previously explaining how the process (pre-, surgery and post-) was going to be in a simple way and facilitating their understanding.

From our side, Olympus enabled its showroom (simulation of a real operating room with medical and surgical equipment) to shoot those scenes. Many thanks to Tomàs and the entire Nixi For Children team for giving us the opportunity to collaborate with the project and for doing what you do and how you do it. Very appreciate to collaborate!

Mi_primera_visita_al_quirófano_Nixi_ALICIA_POZO3

DESPUÉS DE LA CIRUGÍA

Here you have the link: WWW.NIXIFORCHILDREN.COM

RNC 2019 – Santander (ES)

By EVENTS

Los días 6, 7 y 8 de Noviembre tuvo lugar en el Palacio de Congresos de Santander la Reunión Nacional de Cirugía de la AEC (Asociación Española de Cirujanos) bajo el lema “Cirugía del siglo XXI: Humanismo e innovación”. Más de 1000 especialistas en cirugía general y digestiva de España y Portugal acudieron al evento y a la exposición comercial. Por parte de Olympus Iberia, presentamos el nuevo videolaparoscopio compacto, EndoEye 3D Flex, con función Joystick y la nueva solución para la gestión del contenido multimedia médico: nCare.

Agradecer a la organización su gran labor realizada con este evento que siempre cumple con las expectativas.

Nos vemos el año que viene en el Congreso Nacional de Cirugía del 8-12 Noviembre de 2020 en Madrid.

ee3dflex

#EndoEye3DFlex  #3DTechnogy  #GeneralSurgeryCongress

AEIH 2019 – Cádiz (ES)

By EVENTS

Cádiz, la capital gaditana, acogió en el Palacio de Congresos durante los días 23, 24 y 25 de octubre el Seminario Nacional de Ingeniería Hospitalaria de España. Multitud de empresas del sector sanitario y presentes en los hospitales nacionales se reunieron durante tres días para exponer, debatir y presentar temas relacionados con electromedicina y del sector técnico-sanitario.

Por nuestra parte, Olympus Iberia representado por el equipo de Systems Integration presentó la nueva solución de gestión de contenida multimedia médico con una ponencia el viernes 25 de octubre a las 10:30h en Sala Puertatierra: SEGURIDAD Y SIMPLICIDAD EN LA GESTIÓN DE CONTENIDO MULTIMEDIA MÉDICO.

aeih19ii

#medicalcontentmanagement  #SystemsIntegration  #AEIH2019  #nCare  #VSS

SPCMIN 2019 – Coimbra (PT)

By EVENTS

Durante los días 18 y 19 de octubre tuvo lugar en el hotel Vila Galé en Coimbra el Congreso SPCMIN 2019 de la Sociedad Portuguesa de Cirugía Minimamente Invasiva donde la endoscopia rígida, la endoscopia flexible y los procedimientos guidos por imagen eran los temas principales en los que se basaban gran parte de las charlas científicas. Un evento que además de contar con participantes portugueses y españoles también acogió a un gran número de cirujanos del resto de europa, como UK, Luxemburgo o Francia.

Olympus Iberia estuvo representada por el equipo portugués compuesto de las diviones de Imaging y Energies presentando las plataformas de imagen Visera 4K e Visera Elite con 3D+ICG así como la energia bipolar avanzada+ultrasónico de Thunderbeat.

#SPCMINcongress  #EndoscopicSurgery  #Innovation

EAES 2019 – Sevilla (ES)

By EVENTS

Sevilla tiene un color especial. Y lo demostró a la hora de acoger la 27 edición del congreso EAES, uno de los más importantes de Europa en cirugía endoscópica. Tuvo lugar del 12 al 14 de junio en el Hotel Barceló Renacimiento de Sevilla con mucha presencia de cirujanos tanto españoles como europeos. En dicho congreso se presentaron ponencias de innovación, tecnología aplicada a la medicina y avances en técnicas quirúrgicas para las diferentes especialidades de la endoscopia y la laparoscopia, entre ellas, varias ponencias con tecnologías de Olympus como la visión por fluorescencia con ICG de la plataforma Visera Elite II. Un gran congreso que abarca a la perfección la unión entre la medicina y la tecnología.

IMG_1882

#fluorescenceguidedsurgery  #ICGapplicationsinGeneralSurgery #EAES2019

RNAECP 2019 – Valladolid (ES)

By EVENTS

La Reunión Nacional de Coloproctología de la AECP se ha celebrado en Auditorio Miguel Delibes durante los días 15, 16 y 17 de Mayo. Un congreso muy bien organizado tanto desde el punto de vista científico como de exposición comercial gracias al equipo de la sección colorrectal del H. Clínico de Valladolid y de la AECP.

Olympus Iberia participó con un stand en las exposición comercial y con un simposio el jueves 14 de mayo a las 10h en la Sala de Ensayos 1, donde tres doctores de diferentes hospitales de España presentaron en sus respectivas charlas cada una de las tecnologías de imagen quirúrgicas actuales 3D, 4K e Cirugía guiada por fluorescencia con ICG y su aplicación real en los procedimientos de colon. Más de 80 cirujanos presenciaron el simposio que culminó con un debate final de cada tecnología.

_MG_0383

_MG_0420

_MG_0469_01

#OlympusSurgicalTeam  #Congress  #SurgicalTechnologies

INFORSALUD 2019 – Madrid (ES)

By EVENTS

Durante los días 5, 6  y 7 de Marzo de 2019 tuvo lugar en el Hotel NH Collection de Madrid el Congreso Nacional de Informática de la Salud (Inforsalud, www.seis.es) que ha presentado de forma resumida los siguientes datos:

  • 1.120 asistentes
  • Han participado 118 altos cargos pertenecientes a las Administraciones Públicas
  • Más de 190 profesionales han participado como conferenciantes, ponentes o comunicantes.
  • Han colaborado con el evento 32 empresas tecnológicas.
  • Se han presentado 65 comunicaciones y 12 posters.

Olympus Iberia presentó en su stand, la plataforma de imagen quirúrgica Visera 4K junto a la nueva solución en #medicalcontentmanagement con el terminal de grabación nCare y el servidor virtual Vaultstream.

#MedicalContentManagement  #SystemsIntegration  #OlympusEurope  #nCareVSS

OR integration – Diakonie Clinic (Hamburg)

By PROJECTS
INTEGRACIÓN DE QUIRÓFANOS: ERGONOMIA Y DISEÑO

La Clínica Diakonie es uno de los centros de referencia que tiene OLYMPUS EUROPA en cuanto a integración de quirófanos y equipos médicos presentes dentro de ellos. Esta clínica está ubicada en Hamburgo y cuenta con quirófanos integrados desarrollados por el departamento de Systems Integration de Olympus llamado ENDOALPHA.

Un centro de referencia donde llevar a clientes para que vean como quedan las instalaciones una vez están finalizadas y en funcionamiento por los usuarios clínicos.

IMG_E1523

DENTRO DE QUIRÓFANO

Los equipos de imagen y energías están colgados en columnas mediante las cuales pasa todo el cableado necesario que llegan hasta los monitores, donde se visualizan todas las imágenes de endoscopia y en la pantalla táctil donde se controlan todos los parámetros de los equipos instalados.

Otra de las peculiaridades que tiene este hospital es la importancia que le dedican a las puertas de quirófano y a las paredes de los quirófanos ofreciendo una estética cuidada y de limpieza que ayuda tanto al paciente como a todo el personal sanitario que trabaja dentro de él.


OR INTEGRATION: ERGONOMY & DESIGN

The Diakonie Clinic is one of the reference centers that OLYMPUS EUROPE has in terms of OR integration and medical equipment. This hospital is located in Hamburg city and has integrated operating rooms developed by the Olympus SYSTEMS INTEGRATION department called ENDOALPHA.

A reference center where customers are carried out to see how the facilities are and how they do during procedures by clinical users.

The Image and Energy equipment are on boom arms through all the necessary wiring is connected to the monitors, where images are displayed. They have a touch screen where all the equipment parameters are controlled.

Another of the peculiarities of this hospital is the importance that they dedicate to the doors of the operating rooms and the glass walls with a careful and clean aesthetic that helps the patient and all the medical staff working within it.

IMG_E1513

PANEL TÉCNICO

AEIH 2018 – Zaragoza (ES)

By EVENTS

La ciudad de Zaragoza, acogió durante los días 17, 18 y 19 de Octubre el 36 seminario – congreso de Ingeniería Hospitalaria. Como todos los años, la Asociación Española de Ingeniería Hospitalaria (AEIH) pone sobre la mesa los aspectos de mayor relevancia para este sector, con la intención de aportar valor a la labor diaria del ingeniero de hospital y enriquecer sus conocimientos. Por ello, el evento que acoge en octubre Zaragoza tendrá como lema ‘Hospital 4.0’ con el objetivo de aunar la evolución tecnológica sanitaria con el papel que desempeña este profesional en los hospitales.

Desde Olympus, presentamos en el stand la plataforma Visera 4K con la última tecnología de imagen del mercado.

#SystemsIntegration  #OlympusIberia  #AEIH2018

CNC 2018 – Madrid (ES)

By EVENTS

Durante los días 13-16 de noviembre tuvo lugar en el Hotel Melia Castilla de Madrid la edición número 32 del Congreso Nacional de Cirugía. Más de 100 cirujanos se dieron cita en la capital para atender este evento, con ponencias, debates y mesas redondas donde compartir y actualizar la cirugía general y digestiva.

Olympus participó como patrocinador PLATINUM mostrando las bondades de la energía del Thunderbeat y las dos plataformas de imagen actuales, Visera Elite II con tecnologías 2D, 3D e cirugía guiada por fluorescencia y Visera 4K con la tecnología UHD-4K.

El próximo año la Reunión Nacional de la AEC se llevará a cabo en Santander y el próximo Congreso Nacional volverá a Madrid en 2020.

#NationalCongress  #GeneralSurgery  #SurgicalTechnologies  #3D4KICG

SPCMIN 2018 – Guimaraes (PT)

By EVENTS

Los días 12 y 13 de Octubre tuvo lugar en la Universidad de Minho en Guimaraes la edición número 11 del congreso SPCMIN de Portugal. Durante esos dos días se reunieron cirujanos tanto portugueses como españoles, además de ponentes extranjeros para actualizar sus conocimientos en cirugía endoscópica, rígida, así como en la innovación en los procedimientos de cirugía mínimamente invasiva. Obrigada pela ajuda companheiros!

#SPCMIN  #Innovation  #SurgicalEndoscopy

CNU 2018 – Gijón (ES)

By EVENTS

El LXXXIII Congreso Nacional de Urología, organizado por la AEU, eligió la laboral Ciudad de la Cultura de Gijón para ser sede de este encuentro anual durante los días 13-16 de Junio de 2018. Durante los 3 días del congreso gran número de urólogos nacionales e internacionales se dieron cita con ponencias, mesas redondeas y debates moderados para actualizar conocimientos en esta especialidad.
Olympus Iberia presentó su nueva plataforma de imagen VISERA ELITE II con tecnología 3D, muy valorada por los urólogos para realizar procedimientos como las prostatectomías o nefrectomías.

#Urology  #NationalCongress  #3Dtechnology

EAES 2018 – London (EN)

By EVENTS

La asocación EAES (European Association for Endoscopic Surgery) fue fundada en 1990 y desde entonces se ha convertido en una organización creciente y dinámica que continua desempeñando un papel de liderazgo en el progreso futuro de la cirugía endoscópica y las intervenciones que dependen de la tecnología avanzada.

El evento emblemático de la EAES es el Congreso Internacional anual que atrae a un promedio de 1500-2000 asistentes y suele tener lugar en el mes de junio de cada año, ésta vez, tuvo lugar en el ExCel London donde acogió a visitantes, participantes  y ponentes de todo el mundo en inglesa ciudad de Londres del 30 de mayo al 1 de junio de 2018.

En el stand de Olympus presentamos todas las gamas de nuestros productos empezando por la tecnología 3D con el EndoEye y la plataforma de imagen Visera Elite II hasta la energía de Thunderbeat.

IMG_E3239

#EuropeanCongress  #EAES2018  #OlympusEurope  #SurgicalTechnologies

4K ORs – H. Del Mar (Barcelona)

By PROJECTS
NUEVOS QUIRÓFANOS CON TECNOLOGÍA 4K EN HOSPITAL DEL MAR

El Hospital del Mar ha renovado dos de sus quirófanos con la última tecnología de imagen del mercado: 4K-UHD. En este proyecto se han actualizado tanto el aparataje médico-quirúrgico como la infraestructura de dichos quirófanos.

Por la parte de infraestructuras, se cambiaron las paredes por panelado de cristal, además del suelo y el techo. También, las estructuras que cuelgan del techo, como las columnas donde se ubican equipos médicos, las lámparas quirúrgicas y los portamonitores. La colocación suele centrarse entorno al paciente y a la mesa quirúrgica, en este caso, han sido dos columnas (una a la cabeza de la mesa quirúrgica destinada a anestesia con tomas de gases medicinales, y otra a los pies de la mesa destinada a equipos de cirugía). En los dos lados laterales a la mesa quirúrgica se ubican dos unidades de brazo portamonitor+lámpara quirúrgica.

Hospital del mar-Olympus (1)

PROCESO INFRAESTRUCTURA QUIRÓFANO


Hospital del mar-Olympus (2)

PROCESO PANELADO QUIRÓFANO


Hospital del mar-Olympus (3)

PROCESO COLUMNAS SUSPENDIDAS QUIRÓFANO

En las paredes, se ubicaron paneles técnicos donde se colocan los monitores de pared, uno grande de 50-60″ para la visualización de imágenes y otros dos pequeños de 22″ para el ordenador de enfermería y control del sistema de integración con pantalla táctil.
Respecto a los equipos médicos, se colocaron:

  • Procesador 4K-UHD con cabezal de cámara y ópticas 4K
  • Fuente de luz XENON
  • Insuflador de CO2
  • Grabador de imagen y vídeo
  • Generadores de energía monopolar, bipolar y sellador de vasos con energía ultrasónica + bipolar avanzada.
  • Unidad de control de equipos médicos
  • En los portamonitores, hay ubicados dos monitores de 31″ 4K-UHD para la visualización de imágenes quirúrgicas (principalmente de endoscopia). En uno de los dos quirófanos, se decidió cambiar uno de los dos monitores de 31″ por un monitor de 55″ aportando una magnificación en la visualización de la imagen.

Este proyecto ha sido realizado, coordinado y efectuado por el equipo de Systems Integration de Olympus Iberia.


NEW 4K TECHNOLOGY ORs IN HOSPITAL DEL MAR

Hospital del Mar has renovated two of its operating rooms (ORs) with the latest imaging technology on the market: 4K-UHD. In this project both the medical-surgical equipment and the infrastructure of these operating rooms have been changed.

For the infrastructure part, the walls were exchanged for the glass panel, in addition to the floor and ceiling. Also the structures that hang from the ceiling, such as the columns for the medical equipment, surgical lamps and monitor holders are located. The placement is usually centered around the patient and the surgical table, in this case there have been two columns (one head of the surgical table for anesthesia taking of medical gases, and another at the foot of the table for surgical equipment). On the two lateral sides of the surgical table there are two units of monitor arm + surgical lamp. On the walls are placed technical panels where are the wall monitors, one large monitor 50-60″ for the visualization of images and other two small monitors 22″ for the nursing team and medical control device with a touch screen.

Regarding medical equipment, the following list will be placed:

  • 4K-UHD processor with camera head and 4K optics
  • XENON light source
  • CO2 insufflator
  • Image and video recorder
  • Monopolar, bipolar and vessel sealant generators with ultrasonic + advanced bipolar energy.
  • Medical equipment control unit
  • In the monitor holders are two monitors of 31″ 4K-UHD for the visualization of surgical images (mainly endoscopy). In one of the ORs, we change one monitor 55″ instead of 31″ contributing a magnification in the visualization of the image.

This project has been carried out and coordinated by Integration Systems team from Olympus Iberia.

Hospital del mar-Olympus (3)

VISTA FINAL DEL QUIRÓFANO

OR Ergonomy: Booms&Lights – H. Ramón y Cajal (Madrid)

By PROJECTS
NUEVAS ESTRUCTURAS: COLUMNAS, LÁMPARAS Y BRAZOS PORTAMONITOR PARA LOS NUEVOS QUIRÓFANOS INTEGRADOS

Cuando se realiza un nuevo bloque quirúrgico, las primeras estructuras que se instalan en los quirófanos intregados son las columnas, normalmente una para anestesia y otra para equipamiento, las lámparas quirúrgicas y los brazos portamonitor. En esta primera etapa del proyecto se explica como configurar estas estructuras.

  • Para la configuración de la columna de anestesia hay que saber los gases que se necesitan para su conexión con el equipo de anestesia: O2, CO2, N, VAC… así como las tomas de electricidad y tomas de tierra.
booms-lights-alicia-pozo (1)

INSTALACIÓN COLUMNAS

  • Para la configuración de la columna de equipamiento hay que saber las conexiones de vídeo que se van a integrar para conectar a los equipos (cámaras, ecógrafos…) así como las señales que se van a enviar a los monitores (DVI, HDMI, SDI, SVIDEO…) Aunque actualmente la que más se está utilizando es la fibra óptica. Además de las tomas de electricidad, de gases (para el insuflador), tomas de tierra y de datos.
  • Para la configuración de las lámparas quirúrgicas se necesita saber: rango de temperatura de color, luxes, número de LEDs, diámetro de foco, etc.
booms-lights-alicia-pozo (3)

LÁMPARA QUIRÚRGICA

  • Para la configuración del portamonitor se necesita saber la señal de vídeo de entrada que tienen los monitores así como su tamaño (normalmente de 26-32 pulgadas +/-).
booms-lights-alicia-pozo (5)

ESTRUCTURA LÁMPARA+PORTAMONITOR



NEW STRUCTURES: BOOMS, LIGHTS AND PORTAMONITOR ARMS FOR THE NEW INTEGRATED OR

When a new surgical block is made, the first structures that are installed in the operating rooms are the booms, usually one for anesthesia and another for equipment, surgical lights and portamonitor arms. This first stage of the project explains how to configure these structures:

  • For the configuration of the anesthesia boom, it is necessary to know the gases needed for connection with the anesthesia equipment: O2, CO2, N, VAC… as well as the electrical outlets and ground outlets.
  • For the configuration of the equipment boom, it is necessary to know the video connections that will be integrated to connect the equipment (cameras, echographs …) as well as the signals to be sent to the monitors (DVI, HDMI, SDI, SVIDEO …) Although currently the most used is fiber optic. In addition to the electricity, gas (for the insufflator), ground and data plugs.
  • For the configuration of the surgical lamps you need to know: color temperature range, luxes, number of LEDs, diameter of focus, etc.
  • For the configuration of the portamonitor you need to know the input video signal that the monitors have as well as their size (usually 26-32 inches +/-).
booms-lights-alicia-pozo (4)

LÁMPARA+PORTAMONITOR

RNAECP 2017 – Almeria (ES)

By EVENTS

Durante los días 17 al 19 de mayo ha tenido lugar en Almería la XXI Reunión Nacional de la Fundación Asociación Española de Coloproctología donde los cirujanos de la sección de Coloproctología de la AEC han debatido los temas de actualidad en dicha especialidad como pueden ser:

– Patología Colorrectal infrecuente
– Tratamiento Multidisciplinar de la Carcinomatosis Peritoneal por CCR
– Puesta al día en Ensayos Clínicos en Cirugía Colorrectal
– Re-Intervenciones en Cirugía Colorrectal
– Coloproctología día a día: los casos más descriptivos
– Coloproctología al límite: los casos más difíciles

Además, en el “Lunch con el Experto” han podido debatir con expertos internacionales de los procedimientos que se realizan en otros países.

Como en todos los congresos, las casas comerciales/expositores han tenido presencia en una sala con stands donde compartir momentos con los cirujanos en las Coffee breaks.

#SurgicalEndoscopy  #ICGtechnology  #NationalCongress

CNH 2017 – Sevilla (ES)

By EVENTS

El XX Congreso Nacional de Hospitales y Gestión Sanitaria ha sido organizado por SEDISA y ANDE (Asociación Nacional de Directivos de Enfermería) en Sevilla, los días 29, 30 y 31 de marzo de 2017, bajo el lema: “¿Cómo continuamos progresando?”

CONGRESO-INGENIERIA-HOSPITALARIA-ALICIA-POZO (3)

En este congreso la mayoría de las organizaciones, empresas y servicios de salud dedicados al sector hospitalario han estado presentes con stands, conferencias y charlas presentando novedades, exponiendo el portfolio de productos, creando y afianzando relaciones entre las empresas y los centros de compras, directivos o gestores sanitarios.

CONGRESO-INGENIERIA-HOSPITALARIA-ALICIA-POZO (1)

#NationalCongress  #MedicalEquiment  #MEDTECH

SECO 2017 – Sevilla (ES)

By EVENTS

Durante los días 15 al 17 de marzo de 2017 tuvo lugar el congreso XIX Congreso SECO y XIII SEEDO y de la sección de Obesidad de la AEC en el Hotel Barceló Renacimiento (Isla Cartuja) de Sevilla. En dicho congreso se reunieron los cirujanos que tratan el aparato digestivo superior donde compartir y actualizar las nuevas técnicas para abordar enfermedades muy comunes en nuestro país como la Obesidad.

SECO-ALICIA_POZO-CONGRESO (2)

Empezó el congreso con un curso Pre-Congreso en el que se realizaron cirugías en directo desde el hospital Virgen del Rocío y continuaron los días 16 y 17 desde el Hospital Virgen de la Macarena. En la sala de conferencias se iban proyectando las cirugías que se impartían en esos momentos combinadas con las mesas redondas y conferencias de los expertos nacionales e internacionales.

En el hall principal, las empresas comerciales disponían de stands donde compartir y exponer sus últimas novedades.

SECO-ALICIA_POZO-CONGRESO (3)

#SECOcongress  #ICGTechnology  #NextLevelVisualization